子育て

ディズニー英語と恥ずかしい英語の経験談

この記事では、ディズニー英語と私が過去に経験した恥ずかしい英語の体験談について紹介しますよ。

英語ってとても難しいですよね。でも何とか出来るようになりたい、子供にも英語を話してもらいたいと思いますよね。

難しい英語をほんの身近に出来るサービスが、ディズニー英語なんです。

ディズニー英語でお子様もパパもママも英会話が出来るようになっていきますよ。

先日ディズニー英語を子供2人(娘3歳、息子0歳)と始めたんですが、実は私がディズニー英語にハマった話と苦い英語の記憶を記事にしようと思いますよ。みなさん、どうか本当に気楽に読んでみてみて☆

パパがハマったディズニー英語の『歌フレーズ』

ディズニー英語を購入してから、1日も欠かさずディズニー英語のDVDを楽しんで、自然に聞いているとなんだか私もハマっちゃいました。

頭の中をぐるぐると何周も何周も駆け回る『歌フレーズ』:Are you older than me.

もとも英語が身近(下記参照ください)にあったのかもしれませんが、不思議と信号待ちなどで、決まって『歌フレーズ』を口ずさんでしまいます(*´∀`*)

  • 海外ドラマの『フレンズ』(女性3人、男性3人の恋愛&コメディ&友情)が好きだったり、
  • NFL(アメリカ人気スポーツのアメリカンフットボール)を英語解説で聞いていたり、
  • DMM英会話を1年継続したり、
  • フィリピンへ短期留学したり、
  • 洋画(海外の映画)を英語で聞いて、字幕で見るのが好きだったり

アマゾンプライム会員になると海外ドラマ(フレンズ)も洋画も本当に格安で楽しめますよ~。

子供が一生懸命聞いた英語を発音している姿が微笑ましい。

さて、パパがハマっている歌フレーズですが、実は娘(3歳)も一緒にハマっているんです!!娘がハマっているものは、星野源・新垣結衣主演の『逃げるは恥だが役に立つ』の恋ダンスとディズニー英語の『Are you older than me.』という歌フレーズです。



恋ダンスは録画ビデオをテレビで見ながら一緒に踊りますが、ディズニー英語は子供と一緒に歌おうとすると、

パは歌わないのっ!

って全力で私が歌うのを阻止してきます。だから、信号待ちで口ずさんでしまうのかな?でも私も歌いたいから歌いますよ!

そして、How Old Are You?という歌のなかの魔法のフレーズ『Are you older than me.』ですが、娘が歌うとこれがまた可愛い。

そして、私が「Are you older than me~.」

と歌うと、ちがうよ、こうだよっ、Are you older than me!

え??じゃ、こう?Are you older than me?

ブブ~、こうだよっ、Are you older than me!

どうやら『me』の部分が違うようです。

こんな感じで先生役をしてくれるんです。

本当に微笑ましいですし、教えてくれてありがとうって言ってたくさん褒めて、ぎゅって抱きしめてあげます。

娘は恥ずかしそうにしていますが同時に嬉しそうにしています。(まぁ、小学校低学年くらいまでかな~。こんなやり取りも…)

確かに発音って難しいですよね。フィリピン短期留学では、何度も何度も発音について指導されました。

そして、間違っても間違っても、褒めて笑顔で大丈夫と優しく励ましてくれました。

でも、英語は発音が違うだけで伝わらなかったり、違う言葉として相手に伝わっちゃうから、不思議ですよね。

そして正しく発音していきたいと思います。

日本語だったら、ちょっと暗いイントネーションが違っても。

バナナはバナナ。おはようございますは、おはようございますですもんね。



私の苦い英語の思い出

私と英語の出会いは小学校6年の塾の教室でした。確か当時は、英語を始めよう的なテキストを使っていた気がします。

  • I like baseball.
  • He is Michael.
  • Hello.I’m Nancy.

こんなフレーズを言っていたのを思い出します。苦い思い出とともに…

英語の授業も少し進んだある日の事です。先生から穴空問題を出されました。

じゃ、この問題わかるかな?I ___ to school.今日もみんなは、塾に来る前に行ってきたよね。じゃ、はちとくんわかるかな??

先生物凄くやさしく、質問を投げかけてくれる。そしてなぜか、この日は国語の先生が英語を教えてくれていたのを思い出します。英語の先生が体調不良とかでお休みしていなのかな。

私は、簡単、簡単、『go』でしょって頭の中で笑顔で答えていました。

そして、いざ質問に答えようとすると、『go』がなんて読むのかわからない。その瞬間、当たりが真っ白になりました。こんなこと今までなかった。goだよ、go。簡単じゃんって思いながら、読み方がわからない。

高鳴る心臓。口から今にも飛び出してしまいそうなほど高鳴る。

クラスの他の20人も8割はきっとわかっていたに違いありません。

本当に簡単な問題だったから。でも私は冷汗をかいています。

しばらくすると、先生がフォローをしてくれました。

さ、みんなも一緒に考えてみよう。

自分の名前をいうとの時は、be動詞のamが来たよね。I am hachito.この質問では、学校に行くっていう行くという動詞が来ているよね。はちとくんどうかなぁ?

私は、思い切って答えました。

ガッ。(go)

シーン。

ちょっと聞こえなかったよ。もう1度言ってごらん。

私は、めちゃくちゃ恥ずかしくなりましたが、もう1度思い切って大声で答えました。

ガッ!(頭の中ではgo)

クラスで先生・生徒ともに引きつる顔と爆笑が入り乱れてそりゃ~もうしばらくの間大変でしたよ。みんなで『ガッ、ガッ』ってちょっかい出してくるし。

先生もフォローしてくれましたけど。

穴があったら入りたいとはこのことだって思いましたよ。でも未だに『go』をガッって読んだかはは謎です。頭で、『ga』って考えていたなら『ガッ』と読んでも不思議じゃないのですが、『go』と考えていたのになぜ?20年以上たった今も不明です。

後日、あだ名が『ガッ』になり、仲のいい友達から、『オイ、ガッ』って言われてちょっかいを出された事を今でも思い出し、笑ってしまいます。



でも本当に恥ずかしかったなぁ~。娘にはこんな恥ずかしい思いはしてほしくないとも思いますが、チャレンジして恥をどんどん書いて、タフにそして人生を楽しんで欲しいとも思います。

まとめ

みなさんと英語の出会いはどんなものでしたか?もしかすると現在英語がペラペラな方もブログを見てくれているかもしれませんが、はじめはみんな大変でしたよね。

私の苦い思い出も踏まえて、これからもディズニー英語を楽しく遊びながら、口ずさみながら、英語に触れて行きたいと思います。

 

 

 

 

 

 

 

教材がめちゃくちゃ多くて、まだDVD3枚程度しか進んでいませんが、小学校の間には、全てのテキスト、アイテムを制覇しちゃうんだろうな~と思います。

娘が小学校に上がったら夏休みに一緒にフィリピンへ短期留学に行きたいと思います。

みなさんも英語を楽しみながらはじめてみてはいかがでしょうか。東京オリンピックまで、あと3年あります。オリンピックで外国の方が多く来日されますよね。

その時ちょっとした会話が出来たら素敵だと思いませんか?私は子供と一緒に英語を楽しみながら勉強しちゃいますよ。


ABOUT ME
hachito909
スポーツライター。 子育て(2人)も生活も仕事もどれも思いっきり楽しみたい。大好きな時間で人生を作っています。 今しかできないことを思いっきりやってみませんか?
Translate »